To update your fitness goals, go to your profile settings, select "Update nutrition preferences," and input your new goals. The app will adjust your meal plans and recommendations based on the updated information.