To log a meal you ate outside the plan, go to the Daily Planner, select "Add Meal," and input the details of the meal. The app will adjust your daily macros and calorie intake accordingly.